Magnolia comes with a built in Digital Assets Management System to meet your needs.
Alternatively you can integrate Third Party DAM solutions into your Magnolia DX Stack and workflows.